И в каждой искре столько правды, сколько есть всего
Сегодня в японском фонде была демонстрация живописи тушью суйбоку-га (суми-э). Аккомпанировал Коичи Ёсида на сякухати.
Увы, я опоздала на большую часть рисования, но понаблюдала конец, получившийся вид - разумеется, горы Фудзи, и послушала слова художника.
Тоун Кобаяси сказал, что совершил путешествие по многим странам, и везде его принимали радушно, но он чувствовал, что между ним и людьми была стена, а в России - нет. К картине он приписал стихотворение, которое выдумал на ходу, перевели его примерно:
"Далёкое путешествие —
Чтобы навестить друга
Пересекаю море.
Но вот впервые
Смог передать своё сердце."
И радостно-радостно смотреть на этого человека. Как он рассказал, что учился на адвоката, но не хотел быть всегда в центре конфликта, а хотел быть в мире. Как помогли ему родители - мать, научившая любить тушь, и отец, который всегда был против, а потом на первой выставке сына "стоял в тени и продавал билеты". Что он любит Ван Гога (которого я пока не понимаю), что рисует цветной тушью только, если его просят сделать подарок близкие, не посвящённые в таинство суми-э, и много всего ещё...
А Ленка сказала, как ей понравилась музыка сякухати, и я поняла, для кого в подарок взяла второй диск Коичи Ёсиды неделю назад.
Если вдруг кто тут тоже поклонник сякухати - могу дать ссылку на их с женой сайт, они продают диск на выступлениях по 500рэ, так что как бы не хотела, всех я одарить не смогу.
Потом пошли с Леной болтать, пить чай и обсуждать пятничное занятие по японскому. Она попала ещё на мастер-класс Тоун Кобаяси и нарисовала чудесных птичек, надеюсь теперь получить скрин схемы^^
У меня вот тушью на мой взгляд получаются неплохо овощи и цветы, в общем мелочи, а пейзажи из рук вон плохо - просто какие-то пятна. Думаю, птицы должны получиться.