[Darbis_Alorienna]

Пиши фанфик.

Он же будет такой прям ааах какой замечательный.

Ну просто суперский. Только напиши. Скажи громкое "нет!" яою и громкое "да!" японской демонологии.

И забей на исторический контекст. Ты фанфик пишешь, а не монографию. Пока что.

Фишка в чем - у меня авторский персонаж - прекрасная аристократическая японская дева, романтическая героиня со всеми исходящими, живущая в эпоху Хэйан. А идеалом красоты тогда было что? Правильно - брови выбрить, волосы со лба выбрить, лицо скрыть за белилами, нарисовать толстые короткие черточки выше бровей сантиметров на пять, лицо желательно в форме груши, а зубы ЧЕРНИМ, чтобы не скалиться как собака. Ну а потом заодно сиди дома и никому такая не показывайся. Можно мужу - ночью, чтоб не разглядел в темноте бедняга.

В общем разумеется меня это мало устраивает) Так что в топку исторический контекст.

Comments

[Feliks Frik]

Так пускай она будет простолюдинкой! Или поэтессой-отшельницей, сбежавшей от опёки и нравов родного дома.

[Darbis_Alorienna]

Feliks Frik, думала про простолюдинку, но тогда император не захочет ее в жены и это все не уложится в сюжетку)
Вот, точно, ты же смотрел - это я так по-своему пытаюсь переложить, почему в "Хикару и Го" на самом деле изгнали Сая)

[Feliks Frik]

"何て. こと." (TM)

[Darbis_Alorienna]

Feliks Frik, ну пи^^